Kevin finds Arkham Knight to be another slick and enjoyable Batman adventure, though what it brings to the series’ table is not always for the best.