The Vanishing of Ethan Carter uses photogrammetry to achieve a near-perfect game world. How does it work, and can we ever get a photorealistic video game? Reality Check has the answers!